Amerika ingin membuat hukum pendaftaran drone

アメリカ　ドローンを登録する法律をつくり たい

 Amerika ingin membuat hukum pendaftaran drone

アメリカでは、リモコンなどで飛ばす小さい機械の「ドローン」の事故などが問題になっています。

 

 Di amerika, mesin terbang kecil(drone) memakai remot menjadi persoalan kecelakaan

 

 ことしの夏、カリフォルニア州の山で火事があったとき、ドローンがたくさん飛んできました。このため、空から ヘリコプターで火を消すとき、邪魔になりました。９月には「全米オープン」という有名なテニスの試合の会場にドローンが落ちて、試合が止まってしまいました。 

 

Musim semi tahun ini, waktu ada kebakaran di gunung kalifornia, banyak datang drone yang terbang. Karena ini, ketika helicopter ingin memadamkan api dari langit menjadi masalah. Di bulan september,(america open) nama tempat pertandingan tenis,ada drone yang jatuh, pertandingan menjadi berhenti. 

 

アメリカでは、趣味でドローン,を使う場合の法律はありません。このため、アメリカの 政府は、ドローンを持っている人には必ず役所に登録してもらうことを考えています。登録が必要なドローンの大きさなどを決めて、１２月までに法律をつくることにしています。 

 

Di amerika tidak ada hukum yang mengatur kondisi menggunakan drone sebagai hobi. Karena ini pemerintah amerika sedang memikirkan, orang yang sedang membawa drone harus mendaftar di kantor pemerintah,pendaftar drone secara besar2an diperlukan untuk diputuskan sampai bulan desember untuk mengusahakan pembuatan peraturan.